Language issue

Translate this pagebookmark or share this page
César's picture

Posted: 2012-06-21
648 views | 4 comments | category: ARIS Express

0
show all articles
ARIS Express - Java 7 Compatibility

Posted: 2013-05-23
52 views | 0 comments

0
Group: We Love BPM
show all articles
Import from ARIS Business Architect to ARIS Express

Posted: 2013-05-22
85 views | 0 comments

0
Group: We Love BPM
show all articles
Einsatz von Java

Posted: 2013-05-10
257 views | 3 comments

0
Group: We Love BPM
show all articles
ARIS Express no start under windows 7

Posted: 2013-05-08
180 views | 1 comments

0
Group: We Love BPM
show all articles
Contents of any windows opened in ARIS Express are not visible

Posted: 2013-05-03
222 views | 3 comments

0
Group: ARIS Express Support
show all articles
Cannot start application in Mac OS

Posted: 2013-04-27
264 views | 1 comments

0
Group: ARIS Express Support
show all articles
Problems exporting an Business Process

Posted: 2013-04-21
244 views | 0 comments

0
Group: We Love BPM
show all articles
Reference Copies in Aris Express

Posted: 2013-04-19
225 views | 2 comments

0
Group: ARIS Express Support
show all articles
Aris 2.4 läuft auf Mac OS nich (19.04.13)

Posted: 2013-04-19
277 views | 1 comments

0
Group: We Love BPM
show all articles
Unable to Download ARIS express (windows version) .

Posted: 2013-04-19
337 views | 4 comments

0
Group: We Love BPM
show all articles
Comments
Rune's picture

Dear César,

please follow this guideline/hack to how change the GUI language:

  1. Open Notepad with the file %USERPROFILE%\ARISExpress\user.cfg
  2. Search for locales to find the right section

  3. Replace the values DE with US and de with en
    That looks like this:
    <user type="locales">
    <userdata type="aris:interfacelocalecountry" value="US"/>
    <userdata type="aris:interfacelocale" value="en"/>
    <userdata type="aris:methodlocale" value="en"/>
    <userdata type="aris:methodlocalecountry" value="US"/>
    </user>

  4. Save the file user.cfg

  5. Restart ARIS Express and you are done!

 

I just verified this procedure.

Cheers
Rune

César's picture

It works! Million thanks ;)

Boris's picture

And if i wanna use Russian language? is it possible?

 

Rune's picture

Dear Boris,

Russian is not supported by ARIS Express as GUI language but only English and German.

However, ARIS Business Architect, the commercial counterpart of ARIS Express, supports Russian among other 15 GUI languages.

Cheers
Rune