How can one translate the list of values of all attributes in a methode filter? 

I used the translation option for models and objects. But I can't find an option to translate the lists of values.

Any idea?