NP

Hello,

I have migrated ARIS data base from Connect to Architect.

Attribute name appears in Arebic language, want to change the language, can any one suggest actions?

Regards,

Nilesh

by Frank Weyand
Posted on Fri, 09/15/2017 - 08:30

Hi Nilesh,

a short answer is:

  1. you can choose the database maintenance language when you log in into a database
  2. if you want to edit attributes in a language other then the currently chosen database language, do a context menu on the attribute table header and add languages.

 

So, what should you do if you define a database. There are some administrative questions to answer. e.g. which users have which access rights, which filters etc...

One question is also, which language for database maintenance should be used. This language is Arabic in your case? Then, you should set this language as "alternative language" (in the administration document within the database of the Architect). Thus, if one opens the language e.g. in english, ARIS displays the content of the database also in english, but in case it's data is maintained not in english but arabic in that case.

Bye,

Frank

0

Featured achievement

Rookie
Say hello to the ARIS Community! Personalize your community experience by following forums or tags, liking a post or uploading a profile picture.
Recent Unlocks

Leaderboard

|
icon-arrow-down icon-arrow-cerulean-left icon-arrow-cerulean-right icon-arrow-down icon-arrow-left icon-arrow-right icon-arrow icon-back icon-close icon-comments icon-correct-answer icon-tick icon-download icon-facebook icon-flag icon-google-plus icon-hamburger icon-in icon-info icon-instagram icon-login-true icon-login icon-mail-notification icon-mail icon-mortarboard icon-newsletter icon-notification icon-pinterest icon-plus icon-rss icon-search icon-share icon-shield icon-snapchat icon-star icon-tutorials icon-twitter icon-universities icon-videos icon-views icon-whatsapp icon-xing icon-youtube icon-jobs icon-heart icon-heart2 aris-express bpm-glossary help-intro help-design Process_Mining_Icon help-publishing help-administration help-dashboarding help-archive help-risk icon-knowledge icon-question icon-events icon-message icon-more icon-pencil forum-icon icon-lock