Help with the realization of report

Hello I would like to ask if anyone could help me with the realization of a manual process. I have tried to create but I remain quite right. I have little experience but for external reasons'm the only one left in the company to perform the manual.

Thank you

ps: If you're in heaven. help me Superman!!!

Atte

Eduardo Lira Cordini from Chile